Gandha-Dvaaraam
Duraadharssam
Nitya-Pussttaam
Kariissinniim
।Iishvariing
Sarva-Bhuutaanaam
Taam-Iha-Upahvaye
Shriyam
॥9॥गन्धद्वारां
(Gandha-Dvaaraam) -
Source of all Fragrancesदुराधर्षां
(Duraadharssam) -
Difficult to Approachनित्यपुष्टां
(Nitya-Pussttaam) -
Always Filled with Abundanceकरीषिणीम्
(Kariissinniim) -
A Region Abounding in Dung signifying that She leaves a Residue of Abundanceईश्वरीं
(Iishvariing) -
Ruling Powerसर्वभूतानां
(Sarva-Bhuutaanaam) -
In All Beingsतामिहोपह्वये
(Taam-Iha-Upahvaye) -
Invoke Her Hereश्रियम्
(Shriyam) -
Embodiment of SriMeaning:
9.1: (Harih Om. O Jatavedo, Invoke for me that Lakshmi) Who is the Source of All Fragrances, Who is Difficult to Approach, Who is Always Filled with Abundance and leaves a Residue of Abundance wherever She Reveals Herself.9.2: Who is the Ruling Power in All Beings; (O Jatavedo) Please Invoke Her Here, Who is the Embodiment of Sri.
