Padma-Priye
Padmini
Padma-Haste
Padma-Aalaye
Padma-Dalaayata-Akssi
।Vishva-Priye
Vissnnu
Mano-Anukuule
Tvat-Paada-Padmam
Mayi
Sannidhatsva
॥24॥पद्मप्रिये
(Padma-Priye) -
Fond of Lotusपद्मिनि
(Padmini) -
Possessing Lotusपद्महस्ते
(Padma-Haste) -
Lotus in Handपद्मालये
(Padma-Aalaye) -
Abode of Lotusesपद्मदलायताक्षि
(Padma-Dalaayata-Akssi) -
Whose Eyes are like Lotus Petalsविश्वप्रिये
(Vishva-Priye) -
Fond of the Worldविष्णु
(Vissnnu) -
Sri Vishnuमनोऽनुकूले
(Mano-Anukuule) -
Which is Favorable to the Mind [of Sri Vishnu]त्वत्पादपद्मं
(Tvat-Paada-Padmam) -
To Your Lotus Feetमयि
(Mayi) -
In Meसन्निधत्स्व
(Sannidhatsva) -
Nearness, VicinityMeaning:
24.1: (Harih Om, Salutations to Mother Lakshmi) Who is Fond of Lotuses, Who is the Possessor of Lotuses, Who Holds Lotuses in Her Hands, Who Dwells in the Abode of Lotuses and Whose Eyes are like Lotus Petals. (Lotus indicates Kundalini)24.2: Who is Fond of the Worldly Manifestations which are Directed towards (i.e. Agreeable to) Sri Vishnu (i.e. follows the path of Dharma); O Mother, bless me so that I Gain Nearness to Your Lotus Feet Within Me.
